All signage while in the terminal is bilingual (French and English) and Instructions to your taxi queue also include a visible icon for “taxi”. it's easy plenty of to abide by those Instructions.
common taxi stands https://jasperldgt170927.aboutyoublog.com/30145123/considerations-to-know-about-montreal-taxi-reservations-for-business-trips